Skip to main content

क्योटो शिष्टाचार नियम (Kyoto Etiquette)


Photos: Kyoto City '&  Kyototourism.org
कुनै पनि देशको भ्रमण गर्न अघि आफ्नो गन्तब्य र काम अनुसार त्यहाँको जानकारी राख्नु अति आवश्यक हुन्छ। यस बारे पूर्व तयारी रहन सकिएन भने "कुकुरले नपाउँने दुःख पाइन्छ" भने झै स्थिति पैदा हुन बेर छैन। अझ जापानको कुरा गर्दा नेपालीपनसंग केही कुरा मिल्ला जस्तो देखिए पनि धेरै कुरामा अपत्यारीलो ढंगले फरक छ।

नेपालमा धेरै जसो बहुभाषिक भएर पनि बहुरुपी अनुहारले मात्र होइन, धेरै ठाउँ एवं जातजाति अनुसार चालचलनको स्तरियतामा खाँचो छ त त्यसमा एक रुपता पनि छैन। तसर्थ जापान आउँन अघि यहाँको आधारभूत जानकारी लिएर पूर्व तयारी अपनाउँन सके,  बिना झंझट आफ्नो सभ्यताको प्रकट गर्न सकिन्छ। आफ्नो सानातिना गल्तिले अन्य ब्यक्तिलाई हुन सक्ने दुःख र त्यसबाट उत्पन्न हुन सक्ने ट्रबुलबाट बच्च यि शिष्टाचार/म्यानरलाई पालना गर्नै पर्छ।

धेरै बिदेशी पाहुनाहरु बढी भ्रमण हुने जापानको पुरानो राजधानी क्योटोसिटीले यस बारे केही आधारभूत शिष्टाचार तथा म्यानरको नियम उल्लेख गरेर बनाएको शब्द चित्र (Info-graphic) यहाँ देखाइएको छ। 

यस पोस्टरमा जापानीज भाषाले "क्योउटो नो आकीमाहेन" 京都のあきまへん लेखिएको छ जसले "क्योउटोमा गर्न नहुने कुरा" भनेर त्यहीको ठेट भाषाले बुझाउँन खोजेको छ। त्यसैगरी प्राय जापान अधिराज्यभरी औपचारीक रुपमा धन्यबाद भन्न प्रयोग हुने शब्द "आरिगातो" （ありがとう） को बदला क्योउटोमा अनौपचारिक रुपमा "ओओकिनी" (おおきに)～शब्दले सेवा गरे वापत आफ्नो ह्रदय प्रकट गरिन्छ। 

यूरोप - अमेरिकामा सेवा गरे वापत दिइने  टिप्स भने जापानमा दिने चलन नभएकोले त्यसको सट्टामा स्थानिय डायलेक्ट अनुसार ठेट भाषामा "आरिगातो"  प्रकट गरिन्छ।




बाहिरको जुत्ताचप्पल घरभित्र मनाही (Areas where outdoor shoes are not permitted)
Be aware that there are many areas where outdoor shoes are not permitted, such as places with tatami.
सेवा वापत टिप दिन मनाही (No tipping)Tipping is not a custom in Japan. A simple "thanks" will let them know you were satisfied with the service.

होटेलकोठा प्रति ब्यक्ति हिसाब हुने (Room rates at lodgings)Room rates at hotels, inns, and other lodgings are basically by the person, and not by the room. Therefore, any room rates given are usually the cost per person.

सरसफाईमा ध्यान दिने (No littering)Throw trash away in designated areas. Do not litter on the streets.

पालो कुर्न सधै लाइनमा लाग्ने (Queuing up)Always queue when waiting to get on buses and trains, when waiting to get into a store, etc.

धुम्रपान गर्ने सही म्यानर अपनाउँमे (Observe good smoking manners)Only smoke in designated areas. Never smoke while walking, as it can be dangerous.
सधै ट्वाइलेट सफा राख्‍ने (Keep toilets clean)Flush any used toilet paper together after using the toilet. Keep the toilet clean for the next person to use.
यदि माथिको शब्दचित्रद्वारा प्रस्तुत गरिएको जानकारी ब्यक्तिगत प्रयोगको लागि चाहिएमा तलको डाउनलोड लिंक प्रयोग गरी पिडिएफ फरम्याट प्राप्त गर्नुहोला।
Download PDF version
Ετικέτες

Comments

Post a Comment

यहाँको बिचार संक्षिप्तमा राख्नुहोला।

यो पनि हेर्नुस्ः

घर बहाल भाडा संझौता नमूना

सम्पत्ति तथा घर बहालमा लिने दिने संझौता नहुँदा भैपरी आउँने समयले दुख दिने गर्दछ। घरधनी र बहालमा लिने ब्यक्तिको सानोतिनो मनमुटावले ठूलो तनाव नआवोस भन्ने उदेश्य मात्र होइन; राष्ट्र, प्रदेश, नगरपालिका आदि तह तहमा भुक्तानी गर्नुपर्ने तोकिएको कर तिर्ने आधारको रुपमा संझौता पत्रलाई लिन सकिन्छ। हाल नेपालमा कार्यालय वा संघसंस्थाले लिनेदिने घरबहालको कर भने तोकिए अनुसार नगरपालिका वा केन्द्रिय सरकारलाई भुक्तानी गर्नुपर्ने प्रावधान रहेको छ। ब्यक्तिगत प्रयोजनमा लिइने घरभाडा रकमको लागि भने कर तोकिएको छैन। घर बहाल सम्झौता लिखितम् __________________ को नाती / नातिनी / बुहारी _____________________ को छोरा / छोरी / पत्नी ___ नं. प्रदेश ____________ जिल्ला __________ गाउँपालिका/नगरपालिका ___ नं. वडा ____________ टोल बस्ने बर्ष ____ को __________ ____________ ( जसलाई यस पछि पहिलो पक्ष भनी सम्बोधन गरिनेछ) र ___________________ को नाती / नातिनी / बुहारी _______ _________ को छोरा / छोरी / पत्नी ___ नं. प्रदेश ___________ जिल्ला _________ गाउँपालिका / नगरपालिका __ नं. वडा ________ ___...
Post a Comment
.......Read more »

Mahakali River Treaty Between Nepal and India (Unverified)

TREATY-- HIS MAJESTY'S GOVERNMENT OF NEPAL AND THE GOVERNMENT OF INDIA CONCERNING THE INTEGRATED DEVELOPMENT OF THE MAHAKALI RIVER INCLUDING SARADA BARRAGE, TANAKPUR BARRAGE AND PANCHESHWAR PROJECT (1996) His Majesty's Government of NEPAL and the Government of INDIA (hereinafter referred to as the "parties") Reaffirming the determination to promote and strengthen their relations of friendship and close neighborliness for the co-operation in the development of water resources; Recognizing that the Mahakali River is a boundary river on major stretches between the two countries; Realizing the desirability to a treaty on the basis of equal partnership to define their obligations and corresponding rights and duties thereto in regard to the waters of the Mahakali River and its utilization; Noting the Exchange of Letters of 1920 through which both the Parties had entered into an arrangement for the construction of the Sarada Barrage in the Mahakali rive...
Post a Comment
.......Read more »

WHO Air Quality Index: Coping with daily health

AI generated post The Air Quality Index (AQI) is a standard way of showing how clean or polluted the air is, and what it means for human health . It’s usually based on pollutants like: PM2.5 (fine dust, most harmful to lungs) PM10 (larger dust particles) O₃ (ozone) NO₂ (nitrogen dioxide) SO₂ (sulfur dioxide) CO (carbon monoxide) 🌍 General AQI Health Categories (US EPA / WHO scale) AQI Level Category Health Implications 0~50 Good ✅ Air is clean. No risk. 51~100 Moderate ⚠️ Acceptable, but sensitive groups (asthma, children, elderly) may feel mild effects. 101~150 Unhealthy for Sensitive Groups Sensitive people may experience breathing discomfort, especially outdoors. 151~200 Unhealthy ❌ Everyone may start feeling health effects (coughing, throat irritation, shortness of breath). 201~300 Very Unhealthy 🚫 Health alert: significant risk ...
Post a Comment
.......Read more »

बोर्डिंगपास बिना उड्न नपाउँदा

  सकसको पृष्ठभूमी ३ बर्ष यता कोरोनाको महामारीले विश्वमा धेरैको ज्यान मात्र लिएन। सर्वसाधरण सबैलाई वरिपरी हिडडुल गर्न देखि टाडा उडेर जान पनि बन्देज लगायो। २ महिना   अघि मात्र तीन पटक कोरोना बिरुद्ध भ्याक्सिन लिइसकेको प्रमाणपत्र “भ्याक्सिन पासपोर्ट” भए मास्क सहित उड्न सकिने नियमले विश्वमा हवाईयात्रा सजिलो हुदै जाने महशुस हुन थाले पछि मैले पनि तुरुन्त दशै तिहार ताका पार्ने गरी अनलाईन तथा फोन मार्फत फ्लाइट टिकट हण्ट शुरु गरे।   धेरै जसो एयरलाइन्सको नियमित फ्लाइट अझ शुरु नभइसकेको अवस्थामा आफुले चाहेको दिन समय तथा सरदरमा टिकट पाउँन मुश्किल थियो। नेपाल जाने ध्वाजावाहक नेपाल एयरलाइन्सको २ महिना अघिको बुकिंग पनि १७ मान भन्दा घटीमा पाउँन सकेको थिइन।     अनलाइन बिजनेसको युग कोरोना महामारीले अनलाइन बिजनेसको उचाई संसारमा बढेको यो समय सम्बन्धित एयरलाइन्स भन्दा पनि ए आई सर्च प्रविधि प्रयोग गरी केही भएपनि सरल दरमा विश्वभर बुकिंग टिकटिंग सेवा उपलब्ध गराउँने Skyscanner.net, Trip.com, Trivago, Skygate अनलाइन ट्राभरल एजेन्सी मेरो लागि आँखाको तारो बन्यो। यस मध्ये अझ केही सरल...
Post a Comment
.......Read more »

अन्तिम संस्कार: बुबा स्वर्गीय इन्द्र बहादुर पोख्रेलमगर

🙏 हार्दिक एवं भावपूर्ण श्रद्धाञ्जली🙏 ॐ श्री मातृपितृ चरणकमलेभ्यो नमः ।। संसारी मायाँ बिचित्र मरेर के पो लान्छ र। नगर ब्यर्थै लोभी मन छोडेर जान्छ ब्यर्थैको धन।। आखिर एक पेट खानु छ हासी खुसी जिउनु छ। अधर्म कहिले न सोच्नु  सके पुण्य कमाउनु ।। हाम्रो पूजनिय बुबा स्वर्गीय इन्द्र बहादुर पोख्रेलमगर बि.सं. २०८१ साल ४ महिना ११ गते (AD2024-7-26) शुक्रबार विहान सबेरै ३:१५ बजे तिर आफ्नो पार्थीव शरिर त्यागेर अनन्त्य स्वर्गबास हुनुभएको थियो। केही दिन अघि उपचारको क्रममा धरान बिपि मेमोरियल अस्पतालमा उपचारत हुदै गर्दा स्वंय बुबाको अन्तिम ईच्छाले चाहे अनुसार खटिएका डाक्टर एवं परिवारका सदस्यहरुको राय सल्लाहले बिहिबार बेलुकी आफ्नै दमक निवासमा फर्किनु भएको थियो। मुत्यु हुँदा रातको समय घरमा आमा, दिदीभिनाजु, बुनुनातिनी थिए भने बुनुनातिनीले बुबाको प्राण गइसकेको कुरा पहिले बिहान ३:३० बजेतिर थाहा पाएकी थिइन।   नागरिकताको रेकर्डलाई आधार मान्ने हो भने बुबाको जन्म २००० साल चैत्र २५ गते (1944-4-06) भएको हुँदा ८१ बर्षको उमेरमा मृत्यु भएको देखिन्छ। बुबा एक दशक पहिले देखि उच्च रक्तचाप एवं म...
Post a Comment
.......Read more »


Top